La OvaladaBeta

Legal

Términos y condiciones

Última actualización: 08/10/2026

Estos términos regulan el uso de la plataforma. Al crear una cuenta o usarla, los aceptás. Si la usás en nombre de un club, una comisión o una familia anfitriona, declarás que podés aceptarlos en su nombre.

Esta es la versión en español, que es la que rige.

Responsable

Correo de contacto
hola@laovalada.com

1.Qué es el servicio

Una herramienta para organizar torneos y ligas deportivas: inscripción de clubes y jugadores, alojamiento en familias anfitrionas, planificación de comidas, comunicaciones, fixture y resultados, y una página pública opcional.

Hoy el servicio es gratuito. Si alguna función llegara a tener costo, lo vamos a informar antes, y no se va a cobrar nada sin tu aceptación.

2.Tu cuenta

  • Para organizar un torneo, o representar a un club o a una familia anfitriona, tenés que ser mayor de 18 años.
  • Un jugador puede tener cuenta propia desde los 16 años, invitado por su club. Si es menor, la cuenta es de su madre, padre o tutor.
  • Entrás con un enlace a tu correo o con Google. Cuidá el acceso a ese correo, y avisanos si creés que alguien más entró a tu cuenta.
  • Los datos de tu cuenta tienen que ser reales. No uses la cuenta de otra persona.

3.Si organizás un torneo o representás a un club

  • Sos responsable de los datos que cargás y de contar con las autorizaciones necesarias, en particular la de madres, padres o tutores para cargar datos de menores, incluidos sus datos de salud.
  • Cargá solo lo que el torneo necesita y mantenelo actualizado.
  • Vos decidís qué muestra la página pública del torneo. Antes de publicar planteles con nombres, asegurate de que las familias estén de acuerdo.
  • Las invitaciones y los mensajes que envíes desde la plataforma tienen que estar relacionados con el torneo. No los uses para publicidad ni para contactar a personas que no participan.
  • La organización del torneo (inscripciones, seguridad, traslados, atención médica, alojamiento y comidas) es tuya. La plataforma te ayuda a coordinarla, pero no la reemplaza.

4.Si sos familia anfitriona

Los acuerdos de alojamiento son entre la organización del torneo, los clubes y cada familia. Lo que ves sobre los chicos que alojás es para cuidarlos durante el torneo: no lo compartas ni lo uses para otra cosa.

5.Uso aceptable

  • No intentes acceder a datos que tu rol no te permite ver, ni a cuentas ajenas.
  • No cargues información falsa u ofensiva, ni datos de personas que no participan.
  • No uses la plataforma para enviar correo no deseado ni para acosar a nadie.
  • No intentes interrumpir o sobrecargar el servicio, ni extraer datos de forma automatizada.

6.Los datos que cargás

Los datos que cargás siguen siendo tuyos o de la organización del torneo. Nos das permiso para guardarlos, procesarlos y mostrarlos a quien corresponda, solo para prestar el servicio. Cómo tratamos los datos personales lo explica la Política de privacidad.

El nombre, el diseño y el software de la plataforma pertenecen a su operador.

7.Suspensión y baja

Podés dejar de usar la plataforma cuando quieras y pedir la baja de tu cuenta.

Podemos suspender una cuenta o un torneo que incumpla estos términos, que ponga en riesgo a otras personas o al servicio, o cuando lo ordene una autoridad. Cuando sea razonable, te vamos a avisar antes y te vamos a dar la posibilidad de retirar tus datos.

8.Disponibilidad

Hacemos lo posible para que el servicio funcione, en especial los fines de semana de torneo, pero puede tener interrupciones o errores.

Te recomendamos tener a mano, sin depender de la conexión, la información crítica del día del torneo: contactos de emergencia, alergias y alojamiento.

9.Responsabilidad

El servicio se ofrece gratuitamente y tal como está. En la medida en que la ley lo permita, el operador no responde por daños indirectos, por la pérdida de datos causada por terceros, ni por lo que ocurra en la organización o el desarrollo de un torneo, en los traslados o en el alojamiento.

Nada de lo que dicen estos términos limita los derechos que te reconoce la Ley de Defensa del Consumidor (Ley 24.240) cuando corresponda.

10.Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, lo vamos a avisar en la plataforma o por correo antes de que rija. Si seguís usando la plataforma después, se entiende que aceptás la nueva versión.

11.Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia se resolverá ante los tribunales competentes, respetando las reglas de la Ley de Defensa del Consumidor cuando el usuario sea consumidor.

Ver también Política de privacidad