Política de privacidad

Hay dos responsables, según el dato:

• El operador de la plataforma, identificado al principio de esta página, es responsable de las cuentas de usuario, de la seguridad del servicio y de los registros técnicos que necesita para funcionar.
• La organización de cada torneo (la comisión o el club que lo crea) es responsable de los datos de los participantes que carga o pide cargar: jugadores, entrenadores, familias anfitrionas y árbitros. Para esos datos, el operador actúa como prestador del servicio: los guarda y los procesa por cuenta de la organización.

Si tu consulta es sobre los datos de un torneo en particular, podés dirigirte a su organización o escribirnos, y la hacemos llegar.

• Tu cuenta: correo electrónico, nombre y, si entrás con Google, la foto de perfil que Google comparte. Opcionalmente, un teléfono de contacto.
• Jugadores y jugadoras: nombre y apellido, fecha de nacimiento, tipo y número de documento, club, categoría, puesto y número de camiseta.
• Salud y alimentación: restricciones alimentarias y alergias con su gravedad, notas médicas y un contacto de emergencia (nombre y teléfono). La ley los considera datos sensibles.
• Entrenadores y delegados: nombre, correo y teléfono.
• Familias anfitrionas: persona de contacto, teléfono, dirección, camas disponibles, qué comidas pueden preparar y a qué jugadores alojan cada noche.
• Partidos y arbitraje: resultados, estadísticas por jugador en las categorías mayores, tarjetas y sanciones, y la disponibilidad de los árbitros.
• Comunicaciones: los mensajes que la organización envía a clubes, entrenadores y familias, y a quiénes se enviaron.
• Si completaste el formulario para organizar un torneo en la página principal: tu nombre, correo, organización y mensaje.
• Datos técnicos: las cookies descriptas más abajo y registros del servidor con la fecha, el tipo de evento y los errores. Los registros no incluyen números de documento.

No vendemos datos ni mostramos publicidad. Para saber cuánta gente visita el sitio usamos Google Analytics, solo en las páginas públicas y en las de ingreso: nunca en las páginas a las que se entra con una cuenta, que son las que tienen datos de los participantes.

La mayoría de los datos de un jugador los carga su club o la organización del torneo. Los de tu cuenta los das vos al registrarte, o los recibimos de Google si elegís entrar con Google: solo tu nombre, tu correo verificado y tu foto.

Un jugador de 16 años o más, o la madre, padre o tutor de uno menor, puede revisar su ficha y actualizar sus datos de salud y de contacto de emergencia.

• Darte acceso: identificarte, enviarte enlaces para entrar y mostrarte solo lo que tu rol permite ver.
• Organizar el torneo: armar planteles, fixture y resultados, asignar alojamiento y planificar comidas.
• Cuidar a los chicos: que la organización y la familia que aloja a un jugador conozcan sus alergias, su alimentación y a quién llamar en una emergencia.
• Comunicar: enviar los avisos de la organización y los correos que el servicio necesita.
• Mantener el servicio seguro: prevenir abusos, limitar intentos repetidos y detectar fallas.

Tratamos los datos con el consentimiento de sus titulares o, en el caso de menores, de su madre, padre o tutor, y en la medida necesaria para prestar el servicio. Los datos de salud se usan solo para proteger a la persona durante el torneo.

Quien carga los datos de un menor (su club o la organización del torneo) declara contar con la autorización de su madre, padre o tutor, incluida la de cargar sus datos de salud. La plataforma registra quién fue el primer adulto al que se le dio acceso a esa ficha.

Un menor de 16 años no puede tener cuenta propia: su ficha la ven y la actualizan su madre, padre o tutor, invitados por el club.

Los números de documento aparecen enmascarados en los listados y completos solo para quien los necesita.

• La organización de un torneo ve los datos de los participantes de ese torneo.
• Cada entrenador ve a los jugadores de su propio club.
• Una familia anfitriona ve, de los chicos que aloja, lo necesario para cuidarlos: nombre, alergias y alimentación, horario de llegada y contacto de emergencia.
• Cada jugador, o su madre, padre o tutor, ve su propia ficha.
• Los árbitros ven los partidos que tienen asignados.
• Los proveedores que hacen funcionar el servicio: el alojamiento del servidor y de la base de datos, el envío de correos y, si entrás con Google, Google. Reciben solo lo necesario para prestar su servicio, y algunos pueden estar fuera de la Argentina.
• Google Analytics recibe datos de las visitas a las páginas públicas y a las de ingreso (qué página, desde qué tipo de dispositivo y desde qué país aproximado). No recibe datos de los participantes.
• Las autoridades, cuando una ley o una orden judicial lo exija.

Cada organización decide si su torneo tiene una página pública y cuánto muestra. Un torneo empieza siendo privado. Puede publicar solo el fixture y los resultados, con los nombres de los clubes, o además los planteles: nombre, puesto y número de camiseta de cada jugador, de las categorías mayores o de todas.

Una página pública nunca muestra documentos, fechas de nacimiento, datos de salud, contactos ni direcciones.

Si no querés que aparezca el nombre de un jugador, pedíselo a la organización del torneo o escribinos.

Usamos cookies propias, necesarias para que el servicio funcione o para recordar tus preferencias, y las de Google Analytics en las páginas públicas y en las de ingreso. No usamos cookies de publicidad.

• Sesión: te mantienen con la sesión iniciada y protegen el ingreso, incluido el ingreso con Google.
• Idioma: recuerda si elegiste español o inglés.
• Último torneo: te lleva al torneo que abriste por última vez.
• Presentación: evita repetir la animación de la página principal durante la misma visita.
• Analítica (Google Analytics, cookies «_ga»): cuentan las visitas a las páginas públicas y a las de ingreso, sin tu nombre ni tu correo. Duran hasta dos años.

Podés rechazar las cookies de analítica bloqueándolas en tu navegador o con el complemento de inhabilitación de Google Analytics. El servicio funciona igual.

• Los datos de un torneo, mientras la organización lo mantenga en la plataforma, para que pueda consultar ediciones anteriores y reutilizar la información de clubes y familias. La organización puede pedir que se eliminen.
• Tu cuenta, hasta que pidas darla de baja.
• Los registros técnicos, por el tiempo mínimo necesario para la seguridad y el diagnóstico de fallas.

Se entra sin contraseñas, con enlaces de un solo uso o con Google. Lo que cada persona puede ver se verifica en el servidor en cada pedido. Los números de documento no se guardan en los registros ni aparecen en las direcciones web.

Ningún sistema es infalible. Si detectamos un incidente que afecte tus datos, te vamos a avisar.

Podés pedir acceso a tus datos, o a los de un hijo o hija a tu cargo, y pedir que se rectifiquen, actualicen o eliminen. Escribinos al correo de contacto indicado al principio de esta página, desde la dirección con la que usás la plataforma.

Respondemos los pedidos de acceso dentro de los 10 días corridos, y los de rectificación, actualización o supresión dentro de los 5 días hábiles, como establece la Ley 25.326. El acceso es gratuito a intervalos no menores a seis meses, salvo que acredites un interés legítimo.

Podés retirar tu consentimiento cuando quieras. En ese caso puede que no podamos seguir prestándote el servicio, y la organización del torneo puede necesitar esos datos para que el jugador participe.

La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.

Si cambiamos esta política de manera importante, lo vamos a avisar en la plataforma o por correo antes de que el cambio rija. La fecha del principio indica la última actualización.